John Deere™
Memorial da Evolução Agrícola
Memorial da Evolução Agrícola
O Memorial é um espaço que conta a trajetória da agricultura brasileira ao longo dos séculos, revelando os acontecimentos, decisões e fatores que transformaram o país em potência mundial neste setor. Desta maneira, unindo beleza, tecnologia, criatividade, ciência, inovação e informação será possível proporcionar uma experiência única ao visitante que levará consigo novos conhecimentos e, acima de tudo, orgulho e encantamento! Além disso o memorial oferece à população um espaço voltado às atividades que promovam o conhecimento, a cultura, a arte e o entretenimento através de música, teatro, palestras, atividades esportivas, oficinas e artes visuais. Tive o privilégio de contribuir nesse projeto através de 2 murais 1 painel e 5 ilustrações.
En.: The Memorial is a space that tells the story of Brazilian agriculture over the centuries, revealing the events, decisions and factors that transformed the country into a world power in this sector. In this way, combining beauty, technology, creativity, science, innovation and information, it will be possible to provide a unique experience to visitors who will take with them new knowledge and, above all, pride and enchantment! Also, the memorial offers the population a space dedicated to activities that promote knowledge, culture, art and entertainment through music, theater, lectures, sporting activities, workshops and visual arts. I had the privilege of contributing to this project through 2 murals, 1 panel and 5 illustrations.
Mural Imigrante
Este mural foi um verdadeiro desafio! O rosto representa um imigrante, é formado por aproximadamente 400 nomes de famílias que vieram da europa para o Brasil no século 19 e foram importantes para a fundação, construção e desenvolvimento da cidade de Horizontina, no Rio Grande do Sul. Tudo foi feito à mão utilizando técnicas de caligrafia e lettering. Cada traço, peso, contraste e espaçamento das letras foram importantes para formar o desenho final que tem 7x7 metros.
En.: This mural was a real challenge! The face represents an immigrant and is made up of approximately 400 names of families who came from Europe to Brazil in the 19th century and were important for the founding, construction and development of the city of Horizontina, in Rio Grande do Sul. Everything was made by hand using calligraphy and lettering techniques. Each stroke, weight, contrast and spacing of the letters were important to form the final design, which measures 7x7 meters.
Obrigado.
Thank you.
Cliente: Memorial da Evolução Agrícola
Produção: Straub Design
Assistência: Kamylla Flores
Foto: Felipe Pacheco, Betina Cesa